Well,if the battery charger goes bad that would happen. If the battery charger is leaking AC voltage it can fry all of those things.
Yes. Not highly likely but possible
But it sounds like what he needs for the amount of people and level of service he wants.
The computer has A LOT of visible corrosion on the outside of the case. I cannot believe that the inside wasn't negatively effected. Batteries...